Elena Pérez este o tânără studentă cu un vis, care se luptă zi de zi să-și plătească facturile și să-și asigure viitorul.
Lucrând cu jumătate de normă și numărând bănuți pentru a-și plăti școlarizarea, se află într-o situație dificilă atunci când o datorie neașteptată amenință să o forțeze să renunțe la școală.
Urmărește și:
Disperată, ia o decizie riscantă: acceptă o întâlnire privată, o “întâlnire de o noapte”, în schimbul unor bani suficienți pentru a-și acoperi cheltuielile.
La ce nu se aștepta era ca bărbatul de la celălalt capăt al ofertei să fie Samuel López, un moștenitor miliardar rece, meticulos și devastator de fermecător.
Samuel, presat de familia sa tradițională și exigentă, trăiește sub greutatea unui secret dureros: este purtător al unei afecțiuni genetice care îl face infertil - iar acest lucru îl pune într-un conflict constant cu dinastia care așteaptă un moștenitor.
În acea noapte, două lumi opuse se ciocnesc: a ei, a luptei și inocenței; a lui, a luxului și singurătății. Fără știrea lor, acea singură întâlnire avea să le schimbe viața pentru totdeauna.
Câteva săptămâni mai târziu, Elena descoperă că este însărcinată - cu gemeni. Șocată, încearcă să meargă singură, hotărâtă să-și crească copiii cu demnitate, chiar și fără sprijin.
Dar soarta ia o nouă întorsătură când Samuel descoperă că este însărcinată. Surprins, aproape neîncrezător, o caută imediat, convins că aceasta este singura lui șansă de a îndeplini așteptările familiei sale... și de a rupe blestemul pe care a crezut dintotdeauna că îl poartă.
Samuel, hotărât să se asigure că sarcina decurge fără probleme, o duce pe Elena în lumea lui luxoasă, oferindu-i confort, siguranță și toată grija pe care o merită bebelușii.
Dar ceea ce începe ca un aranjament practic se transformă curând în ceva mult mai profund.
Elena, care a crezut dintotdeauna în dragostea adevărată, începe să vadă dincolo de bărbatul arogant și distant. În spatele privirii lui Samuel, ea descoperă o inimă rănită, un bărbat care nu a învățat niciodată să iubească - darămite să fie iubit.
Și Samuel, fără să-și dea seama, începe să fie fermecat de puterea, dulceața și curajul femeii care îi purta copiii în brațe.
Însă lumea din jurul său nu acceptă ușor această uniune. Înalta societate, secretele trecutului și interesele puternicei familii López amenință să distrugă totul.
Elena va trebui să lupte nu doar pentru copiii ei, ci și pentru dreptul de a iubi – și de a fi iubită – necondiționat.
„Capturing Your Heart with My Twins” este o poveste despre speranță, rezistență și renaștere. O poveste despre cum două suflete frânte pot deveni întregi... și cum două inimi pierdute se pot regăsi una pe cealaltă - prin întâmplare, prin destin sau prin două mici miracole numite copii.
Pentru că, uneori, dragostea adevărată apare... când te aștepți mai puțin.